താഴ്മ കാട്ടുകപടിപ്പുരനട - meaning in english